姓 名:简历本性 别:女年 龄:27岁经 验:5年手 机:139****9332邮 箱:837994****@qq.com最高学历:硕士应聘岗位:英语翻译
教育背景 |
2011/09 - 2012/12
简历本信息大学
硕士 - 口译
主修课程:尽量填写和应聘岗位相关的主修课程
成绩排名:成绩优异的话可在这里填写成绩排名及GPA信息
2007/09 - 2011/07
简历本信息大学
本科 - 新闻学
|
工作经历 |
2016/12 - 至今
简历本信息互动有限公司
翻译(总监助理)
・为设计总监、陈列指导等外籍人员提供口笔译服务;
・为宣传片拍摄、店铺装修、海外新店开业等外国供应商负责的项目提供口笔译服务; ・为商务洽谈、工作会议、订货会、推广活动等会议提供同传、交传服务; ・为外籍专家、销售人员提供陪同翻译服务; ・协助同事与国外合作对象、供货商的沟通; ・建立并维护公司英语、日语语料库,方便其他部门同事查询; ・涉外资料档案整理与归档。
2015/11 - 2016/11
简历本网络技术有限公司
翻译(联络专员)
・技术培训、商务洽谈、国际会议交替传译;
・外籍专家、销售人员陪同翻译; ・协助客户与国内外合作对象、供货商沟通,跟进客户采购、合作项目进度; ・协调客户差旅、会晤安排。
2013/03 - 2015/11
简历本信息技术有限公司
翻译
・技术交流、商务谈判、项目考察、展会现场翻译;
・境外客户、供应商日常沟通,国际项目、进出口业务跟进; ・商务、技术及宣传文字、视频资料的收集与翻译、编辑。 |
自我评价 |
- 全国翻译专业资格(CATTI)二级口译证。
- 英国纽卡斯尔大学翻译专业硕士。成绩优异,获优秀毕业生荣誉。较高的口译与笔译水平。 - 作为翻译获得客户一致好评。(可提供多封客户推荐信) - 本科毕业于985院校新闻专业。在校期间担任外教助教,学院学生会副主席,多次获奖学金。 - 善于沟通,严谨认真,责任心强。 - 学习能力强,能够迅速收集、整合信息。 |