律师/法务/合规/英语翻译简历模板

主修课程：尽量填写和应聘岗位相关的主修课程
成绩排名：成绩优异的话可在这里填写成绩排名及GPA信息

●参与多家跨国公司在中国设立外商投资企业、公司清算与关闭、劳动法等法律咨询工作，包括但不限于：起草/翻译中英文合同，出具法律意见书等；
●合著英文文章，《机器人法律比较手册——中国篇》，于2016年6月在上海举办的乐新法律论坛中发表。

●参与渤海华美（上海）股权投资基金合伙企业（有限合伙）认购中国石化销售有限公司1.68%股权的案件；协助起草、翻译公司章程、合资经营合同、增资协议等文件；
●协助公司作为锚定投资人参与中国广核电力股份有限公司香港上市发行；收集、整理提供给投行的KYC资料，开立证券账户，联系投行销售交易部了解下单流程并对下单流程进行翻译；
●协助起草基础性的法律文件（如：董监事委派函、书面董事会决议等）；
●进行境外直接投资外汇相关法律问题的研究工作；
●协助设立北京分公司，办理公司增资、股权转让等事宜，法律文件及合同的归档。

●负责核探测与核电子学国家重点实验室文件材料的整理归档、年报编写及工作总结、新闻稿等文件起草工作；
●协助领导筹备组织学术交流活动、外访人员的接待；
●协助领导制订实验室的管理章程，对实验室网站进行日常管理；
●协助领导处理有关事务，包括与本单位各职能部门及其它科研单位的工作配合，对外联络交流等。

良好的沟通能力与团队合作意识，学习、抗压能力强，能适应出差（已婚已育）。

MSPowerpoint
OutLook
InternetExplorer
MSExcel