实习生/研究生简历模板

主修课程：尽量填写和应聘岗位相关的主修课程
成绩排名：成绩优异的话可在这里填写成绩排名及GPA信息

在商务合规部海关组的实习虽然才开始短短一个月，却受益良多。平时的工作内容包括1.各类法律文书、文件、信函邮件、幻灯片的撰写、统合、制作与双语翻译等；2.电话咨询以及现场咨询政府部门；3. 以实务工作为导向的legal research；4. 电话会议的参与纪录，学习与客户沟通；5. 基础材料数据的整理与统合等。
这些项目极大地锻炼了我安排与规划工作、时间的能力，实务工作的知识与技能，更好地使用各类办公软件的能力，学到了许多纸面上学不到的与人沟通合作的技巧，非常之难得。

进入清华的研究生学习期间，我师从余凌云教授深入行政法学的研究。在课业学习之外，教授经常带领我们参与课题的研究与调研，我所参与的课题包括清华大学公法研究中心与世界卫生组织合作推动的道路交通安全法律发展项目、民政部社会救助行政处罚指南的编写以及四川交警指南、法治中国背景下警察权研究等课题，负责其中部分项目、章节的撰写，技术报告的翻译，也因此熟悉各类法学资料库的应用，基础数据材料的收集以及各类事务性工作的开展；此外，我还独立起草了专利法草案修改意见以及为深圳市人大代表草拟提升安全约束装置使用率的两会提案。除了纸面上的研究，余教授还带领我们去地方进行各项调研，以获取法学实务方面的数据与经验。这些宝贵的经历或许是我此生不再有的，他们让我有机会将所学应用于实务，施展自己的才能，锻炼自己严谨务实的思维与实践能力，以及理论与实践相结合的法学研究方法，这将使我终生受益。

在大学二年级暑期，我进入福州市台江区基层人民法院刑事一庭工作，向书记员学习开庭，案卷调取、整理、归档，文书写作、文书送达，以及回应来访群众等工作，在刑庭的学习对我而言意义重大，当我亲临纸上法律应用于司法实践的场景，其对一个人今后的人生与其家庭产生的巨大影响，我开始真正认识到“法律人”这个称谓的分量以及法律人必须始终秉持的严谨自持精神究竟为何。

本人热爱法学,对从事法律工作抱有很大的热情。读研期间在导师带领下参与了各大课题的研究与调研,负 责其中部分项目、章节的撰写,技术报告的翻译,独立起草了专利法草案修改意见以及安全约束装置的 两会提案,各项会务事项的筹办以及财务报销事宜,因此锻炼了自己严谨务实的思维与实践能力,以及理论与实践相结合的法学研究方法,培养专业性和事务性工作的综合能力。
目前正在金杜商务合规部海关组实习，具备相关的工作经验，掌握一定的工作技能，较为熟悉文件翻译工作，能够熟练操作电脑，使用Office办公软件。
外语水平较好，已通过CET－4，CET－6，具备一定的英文对话、阅读、写作能力，且已获得国家司法考试证书。希望将所学贡献于实务工作。