贸易/外贸专员/助理求职简历

主修课程：尽量填写和应聘岗位相关的主修课程
成绩排名：成绩优异的话可在这里填写成绩排名及GPA信息

目前正与多家国内外翻译公司合作，主要翻译方向为商务和法律类稿件。

任全职英语翻译职务，负责翻译和校对主管安排的各类稿件，内容主要为商务、法律和技术类文件。

通过B2B平台、展会和其他渠道开发客户，完成公司制定的业绩任务。担当客户和公司的沟通桥梁，跟踪客户的需求并将其转化为公司的订单。与国内供货厂商沟通，负责部分采购事宜。与货代合作，提供必要的报关和清关文件，确保客户顺利收货。处理一些突发状况，如客户投诉、索赔等。

任全职英语翻译职务，负责翻译和校对主管安排的各类稿件，内容主要为商务和技术类文件。涉及行业有电信（上海电信）、印刷（墨盒专利文件）、学术（论文、学历证明）。

任翻译助理职务，负责沟通客户和兼职译员，跟踪翻译项目的进度，确保按时按质完成项目，同时兼做部分翻译任务。在此期间我的项目管理能力得到了大幅提升，业务沟通能力和工作态度都受到了公司和客户的认可。在工作过程中，除英语方面以外，我还积累了大量的其他行业知识，如电子（尼康数码相机）、机械（诺信胶机、道益静电设备）、医学（罗氏制药、阿斯利康、GSK等）和商务文件（发言稿、公告等）。

从事高中英语教学，教学质量受到学生的认可。在教学过程中，我学会了如何营造课堂气氛，抓住学生的兴趣点，让学生在自由、愉快的氛围中自觉地学习英语知识。

做事认真，性格沉稳

MS Project