PERSONAL RESUME |
简历本女27岁4年本科151****389333477****@qq.com翻译(口译与笔译)/采购未在职,目前正在找工作 |
教育背景 |
2010/09 - 至今
简历本工程大学
本科 - 日语
主修课程:尽量填写和应聘岗位相关的主修课程
成绩排名:成绩优异的话可在这里填写成绩排名及GPA信息 |
工作经历 |
2016/08 - 至今
简历本网络技术有限公司
日语翻译
1.负责日常工作的上传下达
2.负责会议等的翻译 3.负责应收账务处理 4.负责费用相关账务处理
2015/12 - 2016/07
简历本电子商务有限公司
日语翻译
1.日常会议翻译
2.日本客户对应及日常巡查对应 3.生产、品质、安全等方面文书对应 4.日语处理日常业务邮件往来
2014/04 - 2015/11
简历本网络技术有限公司
秘书兼日语翻译
1,负责翻译事宜。包括会议翻译,以及公司内部文件翻译。
2,后期担任社内日语培训班讲师。主要针对社内对日语感兴趣或有必要学习日语的管理人员,目的是通过教授基础日语,让他们掌握日语基础会话,以便更好地与日本同事进行工作交流。 3,负责安排老板出差事宜。作为总裁助理,依据老板的行程,为老板预订机票、酒店,派车接送,保证老板工业业务顺利展开 4,负责社内培训相关事宜。作为培训助理,支援培训资料的制成、培训的推行、培训效果的跟踪等实务。 5,负责安排筹备会议事宜。制作会议资料,布置会场,提前准备好投影仪,Skype等会议设备;为与会人员煮咖啡,泡茶。 6,负责社内大型集体活动的筹划与开展。首先了解活动的目的,主要参加对象等,然后制作活动企划案,企划案通过之后开始着手准备各项工作,以便在活动当天可以有条不紊的推动活动开展。 7,依据老板以及上司的行程预定,制定个人工作月计划,周计划以及日计划。
2013/06 - 2013/09
简历本网络科技有限公司
日文网络编辑,产品上下架,产品宣传推广
1,在实习单位,作为网络编辑员,负责产品上下架。
2,负责产销售渠道推广。主要通过日文博客宣传,以及产品描述推广。 3,负责翻译工作。主要翻译邮件,以及接打日本客户电话。 4,负责产品包装,出纳。 |
自我评价 |
1.完全熟悉了Excel,PPT,Word办公软件的操作,现均已达到中级水平。
2.通过实际运用,更加巩固并提升了日语专业水准,如今我不仅具有很好的文字翻译能力,也掌握了熟 练的日语会话能力。让自己拥i有更多成长的空间。 3.如今我已经养成了了预见问题,分析问题,提出问题解决方案的思维方式。 4.经过一年的历练,很成功的一点是收获了自信。在实践中不断发现问题、思考问题、解决问题,遇到棘手的问题时发现自身不足,为了弥补自身不足努力学习新的知识技能,促使自己更快更好地成长。 |