翻译(口译与笔译)招聘免费简历模板

（1）Google earth 产品功能介绍文档翻译和校对
（2）IBM 软件产品使用手册简体、繁体项目翻译和校对
（3）Microsoft 翻译项目 QA, Review
（4）Corel 数位绘图产品市场宣传材料的翻译和校对
（5）GE、Carestream 医疗器械产品介绍文档翻译
（6）Kodak、HP 打印机产品功能说明书翻译
（7）Sony Ericsson 产品功能说明翻译
（8）市场文宣类材料校对
（9）Macfee、Symantec 防毒软件功能介绍QA
（10）Fedex 网站本地化
（11）Netapp、Trend 产品功能介绍、Bentley 工程设计软件解决方案翻译与校对
（12）Saleforce CRM 解决方案项目翻译与校对
（13）Ctrix 方案与产品本地化
（14）Autodesk 网站本地化
（15）Cisco 产品功能介绍说明翻译
（16）Teradata 应用程序文件本地化
（17）VMware 说明文档本地化
（18）Avaya 产品UI 翻译

Lingonova 是一家台资的专业翻译服务公司，主要提供简体、香港繁体和台湾繁体三种语言的本地化服务，主打领域包括 IT、法律、医学、机械和广告。
职责描述：（1）从事三星系列相机、手机、播放器等产品技术文档的翻译和校对
（2）从事F-Secure、Acronis等知名软件界面和帮助文档的翻译和校对
（3）从事IBM网页及其周边产品说明书和相关技术文档的翻译和校对
（4）从事买卖合同、代理合同、免责声明、授权协议等文件的翻译和校对
（5）从事珠宝、家居、手机和相机等产品市场推广材料的翻译和校对
（6）项目管理，质量控制

本人热心、自信、上进心强，工作认真负责，具有良好的团队合作精神与较好的个人亲和力；举止优雅，有亲和力，精力充沛，做事有条理，责任感强；具有优秀的思维、沟通和学习能力，热爱团队工作。