姓名： 简历本
性别： 女
年龄： 26岁
经验： 4年
手机： 151****4023
邮箱： 681022169@qq.com
意向： 泰语翻译
学历： 本科
| 教育背景 |
|
2009/06 - 2013/03
简历本科技学院
本科 - 其它外语
专业课程、成绩排名
|
| 工作经历 |
|
2016/05 - 至今
简历本网络技术有限公司
产品专员
1、负责游戏产品文案以及游戏运营数据分析，为运营活动设计及产品修改提供客观依据；
2、负责游戏运营活动策划，活动效果分析及产品优化建议； 3、协助版本管理和功能上线工作
2015/08 - 2016/03
简历本信息科技有限公司
泰语翻译
1.管理公司行政日常工作；
2.统筹负责档案文书管理（中、英、泰文）； 3.负责相关会议的组织以及整理记录工作； 4.公司业务邮件管理（中英文）、合同资料翻译（中泰文）、政府文件申请及翻译（中泰文） 5.领导出差随同翻译（中泰文）
2014/01 - 2015/05
简历本电子商务有限公司
泰语翻译
1.负责中国客人与医生之间的预约工作，事前咨询翻译工作；
2.客人在泰就医期间的医院档案建立以及咨询室翻译工作； 3.客人与医生会诊期间的面谈现场翻译； 4.药剂房、会议室、检查室、打针室、手术室内的现场翻译工作； 5.客人在就医期间的问题反馈管理；
2013/03 - 2013/11
简历本电子商务有限公司
行程管理/计调
1.管理公司邮件接收、回复工作，公司文件整理（中、泰文）
2.管理预订酒店工作、安排旅行团行程（中、泰文）； 3.负责与导游、司机、订票部、财务部之间的调计工作； 4.旅游团队账单制作及管理工作（泰、英文）； 5.执行高层管理人员分配的日常工作； |
| 自我评价 |
|
泰国应用语专业，在泰国留学两年，有泰国海外工作经验，毕业后在曼谷工作三年；
泰语听说读写能力优秀，在泰期间翻译领域涉及有旅游、医疗翻译、航空公司以及化工业；能够和泰国本地人直接沟通且熟悉办公软件操作； 粤语流利，英语也可以进行日常的沟通对话； |
