简小历 女 31岁 6年 186****3424 848707****@qq.com 俄语翻译 一句话向HR介绍自己
教育背景 |
2006.09 - 2010.07 简历本财经大学 本科 2010.09 - 2013.07 简历本财经大学 硕士 |
工作经历 |
2017.05 - 至今 简历本信息互动有限公司 俄语翻译 1、负责俄罗斯工程师与国内人员之间的俄语翻译; 2、负责接待商务团并随行翻译; 3、相关产品采购及数据统计工作; 2014.07 - 2016.11 简历本管理咨询有限公司 对外汉语国际教师 1.负责日常的汉语教学任务 2.负责学校的招生项目 3.负责学生学习费用的管理 2013.08 - 2014.05 简历本信息互动有限公司 飞行资料员 1、维护、分发电子飞行包,及其技术支持和后台数据维护 2、维护及检查机上适航手册等资料; 3、保障航线资料包的发放、回收及检查 2011.07 - 2012.08 简历本信息互动有限公司 对外汉语教师 1.日常的汉语教学任务; 2.新西伯利亚国立技术大学东方语系大二以及大三的外教教学工作; 3.国家领导人或者其他区域参赞大使到访期间负责主要的接待以及陪同工作; 4.负责每个月组织多次大型的汉语以及中国文化推广活动,并且邀请当地的知名人士参加。 在此就职期间我个人能力得到了非常大得提高,以及充分得锻炼,无论是语言能力,还是自我修养,亦或是与人相处,团队意识,待人接物,在仅仅一年的时间里我不仅从各方面得到了历练,同时我个人的工作能力还获得国外各位同仁的大力认可,在我即将回国期间,得到外方领导以及同事的多次挽留,我个人感到无比荣幸,同时也非常感恩生命中这么独一无二的工作体验。 |
个人评价 |
技能评价:俄语语言综合能力过硬,发音地道,口语流利,专业素养较高,笔译口译商务陪同翻译经验丰富,有四年半的海外工作经验; 性格评价:与人为善,具有良好的沟通能力,善于交流;有上进心,做事认真负责;学习积极,努力让每一天过的充实;工作上能吃苦耐劳,不光将自己的事情完成,还要力争完美;乐于助人,注重团队协作。成功不是将来才有的,而是从决定去做的那一刻起,持续累积而成。 |