|
简小历男24岁1年131****2480251770****@qq.com英语翻译一句话向HR介绍自己 |
教育背景 |
2015-09 - 2017-07 简历本科技学院 硕士 2014-08 - 2014-09 简历本工程大学 本科 2011-09 - 2015-06 简历本信息学院 本科 |
工作经历 |
简历本电子商务有限公司 投资者关系 1.负责公司季报,业绩快报的中英文模板的制作和翻译。 2.网站新闻翻译和发布,中英文网站维护,市场分析。 3.投资者来访接待口译,电话会议口译,以及领导签证和机票的跟进办理。
简历本信息技术有限公司 英语翻译实习生 1.联合国“南南合作”官方文件翻译。 2.36氪媒体文案翻译,比如广告行业分析报告。 3.科技类翻译,涉及Google,Uber,Apple,Amazon的最新技术翻译,日翻译量4000字,英译汉为主。
简历本信息技术有限公司 外语台翻译 1.翻译:翻译电台材料,包括非物质文化遗产——京韵大鼓的汉译英(笔译),主持人节目评奖的Rosewood酒店介绍的英译汉(听译),以及采访外国人中录音材料的英译汉。 3.编辑:利用Xstudio对英文主持人节目润色,使其符合节目播出要求。 2.采访:外出采访重大新闻事件,到三里屯万州国际采访51Talk CEO 黄佳佳,到奥林匹克运动中心采访美国著名综合格斗选手Adam Townsend.在主管指导下制作节目《听世界》。 |
项目经历 |
美国斯克兰顿大学国际商务谈判交流赛 项目介绍 作为首都经贸大学商务谈判队的一员,前往美国斯克兰顿大学参加国际商务谈判交流赛,获得最佳谈判手称号。 我的职责 负责带队老师的陪同口译工作。 |
个人技能 |
英汉笔译,交替传译 |
个人评价 |
坚定的英语翻译爱好者。 |