基本信息 |
姓 名:简历本性 别:女年 龄:30岁经 验:5年手 机:155****5697邮 箱:890047761@qq.com最高学历:硕士应聘岗位:展览/展示/店面设计 |
教育背景 |
2010/09 - 2011/06
简历本信息大学
硕士 - 俄语
专业课程、成绩排名
2009/09 - 2012/03
简历本师范大学
硕士 - 俄语
2005/09 - 2009/06
简历本工程大学
本科 - 俄语
|
工作经历 |
2017/09 - 至今
简历本信息科技有限公司
微信号美编
负责毛熊国微信公众号美编、排版
2013/05 - 至今
简历本信息科技有限公司
英语俄语翻译
主要从事艺术与电影类翻译项目
艺术项目“选择Choices”艺术新闻翻译;艺术连载故事翻译(即将出版);费顿出版社《夏加尔》《马格利特》书籍翻译(即将出版)艺术教育课程宣传资料翻译; 独立电影字幕翻译项目,类型涉及动画片、纪录片、剧情片、艺术片、心理学电影等;尤擅长英译中字幕翻译;
2012/05 - 2014/12
简历本信息互动有限公司
助理顾问
准确理解客户需求,制定相应搜索策略、全流程招聘,按照客户需求进行市场相关人才Market Research和Mapping制作。
工作业绩: 主要负责快消,机械行业中高端人才寻访工作。擅于在短时间内解决客户公司常年难招职位,以速度和高性价比候选人的成绩创造了十分客户满意;在游戏客户某职位搜寻过程中,作为公司唯一一位会俄语的员工,在第一时间帮客户快速且全面理清目标公司情况,受到客户肯定。 |
自我评价 |
熟练掌握英语、俄语听说读写,拥有海外留学经验,热爱不同国家艺术文化
勤奋自律 o三年500强外资公司招聘项目管理经验(工作语言:汉语,英语和俄语); o具有快速学习能力,积极面对机遇与挑战; o擅于创意性解决问题,鼓励团队成员共同达成目标。 |
技能描述 |
Photoshop
Corel Draw Illustrator |