简小历女38岁16年180****4135706346****@qq.com日语翻译一句话向HR介绍自己 |
教育背景 |
2007-10 - 2010-12 简历本财经大学 本科 2002-09 - 2006-06 简历本工程大学 大专 |
工作经历 |
简历本电子商务有限公司 律师助理 急当事人所急,想当事人所想,主动跟进案件的进展,并督促律师开展配合工作。定期回访法律顾问单位,按照步骤推进法律顾问工作,将企业的风险规避在萌芽中。积极主动学习最新法律知识。
简历本信息技术有限公司 日语翻译/业务助理 外销部总经理助理,负责日方间的业务联络,跟踪。投诉跟踪。同客户间的日常口头沟通、公司业务方面日语邮件沟通;全胶鞋业务助理;东京展会的安排,熟知进出口及相关业务;善于维护与客户关系,对客户要求等保持较强敏感性。
简历本信息互动有限公司 总经理翻译 公司每年一次的董事会部分内容的交传翻译、总经理每月全员早会交传翻译、总工程师青岛总部之行,技术交流大型会议的交传翻译、出差日本兄弟朝日工厂交流会议交传翻译、经营层中日双方的会议翻译;品质部门与其他部门间会议同传翻译、日方总经理传递给经营层的经营目标及其他书面材料翻译、总经理与其他部门的日常沟通联络翻译;朝日总部月报的数据收集及整理。
简历本信息互动有限公司 日语助理及翻译 协助处理投诉事件、参与公司质量管理体系的协助性工作;整理并收集必需数据并按时提交;日常工作生产现场口头及中日、日中书面翻译;翻译投诉事件相关文件、工厂与营业所间往来文件;担当部门内及部门间的各种会议翻译员及会议记录员;翻译本部门副主任以上周报内容。
简历本信息技术有限公司 实习生 协助购买生产所需数控机床等设备,协助维修并排出设备故障;制作现有及新规设备(600多台)的台帐并进行管理;熟练进行现场翻译.很好的完成实习任务.深得中方和日方领导好评。
简历本信息互动有限公司 研修生 能很好地完成研修任务,了解相关工作流程,习得专业术语并为以后的工作和学习打下了好的基础。 |
个人评价 |
10年多的日企工作,丰富的大型会议交传和同传经验;对工作热情百倍,学习能力极强 ,性格开朗;思维敏捷、反应迅速,能使工作更加顺利而紧凑的进展,从而提高工作效率。多次受到直接领导的高度好评。 |