 简小历女26岁4年151****3215262006183@qq.com英语翻译一句话向HR介绍自己 |
| 教育背景 |
2014-09 到 2016-07 简历本师范大学 硕士 2013-09 到 2014-07 简历本信息大学 本科 2009-09 到 2013-07 简历本工程大学 本科 |
| 工作经历 |
简历本网络传媒有限公司 翻译兼项目专员 *IESCO总干事联合国经济和社会事务部（DESA）非政府组织部门主任陪同翻译； *国际生态十周年特刊笔译，《国际生态与安全》、《联合国青年技术培训》杂志文章笔译及部分法律文件翻译； *负责青年志愿者计划（YVP）的策划筹备和志愿者指导工作； *负责联合国人居三PrepCom3（印尼泗水）青年赋权项目的策划筹备和泗水带队工作（有出国出差的经验）。
简历本网络技术有限公司 英语翻译 负责帮助展商伯明翰机场接待中国客户，根据中方客户需求为其解疑答惑，同时负责为中英双方沟通。
简历本网络技术有限公司 助理兼翻译 舆情监测（外媒文章英译中）； 文字编辑； 国内外翻译专家信息入库。
简历本信息科技有限公司 志愿者/社会工作者 为波兰及中方对接企业做食品行业翻译，帮助建立商业联系，促成合作。
简历本管理咨询有限公司 行政专员/助理 ·负责邀请函翻译及校对工作； ·电影节后期，作为陪同翻译综合协调部影视交流促进中心主任出席北京国际电影节顾问团宴席。
简历本信息科技有限公司 行政专员/助理 参与翻译、排版和校对北京市平谷区委区政府2020世界休闲大会申办报告（中-英）。
简历本管理咨询有限公司 学生实践 参与筹备举办研究生学术文化节系列活动，毕业生欢送，新生欢迎系列活动。
简历本网络技术有限公司 院长学生助理 负责学院接待国内外知名学术讲座嘉宾； 撰写讲座新闻稿； 国外嘉宾采访音频听录； 项目结项、报销单整理。
简历本电子商务有限公司 助理 负责第五届金融街论坛的世界500强金融企业高层领导的邀请工作； 外宾简历的翻译与整理工作； 论坛的日常事务。
简历本网络科技有限公司 外贸业务员 ·熟悉外贸流程，熟练制作各种外贸单据，熟练通过电话、邮件、阿里巴巴等渠道和平台沟通国内外客户及卖家 |
| 个人评价 |
毕业于北京第二外国语学院MTI英语专业。本科专业经贸英语，在外交学院修过外交与外事管理的双学位。专业八级，CATTI英语二级笔译均顺利通过。有外事接待和出国出差的经验，翻译经验丰富。有过助理和项目类工作的经历，能写新闻稿。掌握运用Trados，VisualTran，字幕通等机翻软件。职业意向是英语翻译相关岗位，英文助理类及项目类岗位均可。 |
