简历本
性别： 男
年龄： 27岁
经验： 5年
手机： 150****2862
邮箱： 747734****@qq.com
意向： 英语翻译
学历： 其他
| 教育背景 |
|
2009/09 - 2012/06
简历本信息大学
其他 - 专业
专业课程、成绩排名
2009/09 - 2012/06
简历本财经大学
其他 - 电子信息科学与技术
2005/09 - 2008/06
简历本师范大学
高中 - 借读
2005/09 - 2008/06
简历本师范大学
高中 - 专业
|
| 工作经历 |
|
2017/05 - 至今
简历本电子商务有限公司
单位负责人
合伙经营桌游吧，周末营业，不影响工作日工作
2017/03 - 至今
简历本信息互动有限公司
销售主管
保险销售/团队管理
2017/03 - 至今
简历本信息科技有限公司
6001-8000元/月
负责所有类型的翻译工作，包括口译，会议内容翻译记录，业务操作流程翻译以及各种相关业务的文件翻译。
负责撰写周报，月报，会议总结以及被委派的其它文件撰写工作。 每天负责IPS系统发票账单的数据录入工作。 负责顶替其他休假的员工以帮助完成业务，了解其他同事的业务流程
2015/05 - 2017/02
简历本信息科技有限公司
4001-6000元/月
从事论文翻译，学术翻译,各类短文翻译，如个人简历，个人推荐信，商业合同，商业表格等（类型涉及医学，软件设计，金融，物流，营销，物理，数学等）
为各大字幕组或其他商业用途提供英美影视剧字幕抢先制作，字幕修改翻新精制作，时间轴制作。现正参与Showtime network.inc美剧—国土安全第五季（Homeland S5)抢先字幕制作。2014年参与HBO影视剧—真探第一季（True Detective S1）字幕抢先制作，时间轴制作。2013年参与纪录片—与霍金一起探索宇宙（Into the Universe with Stephen Hawking)字幕修改翻新精制作等等商业影视剧及纪录片字幕制作。在过去三年完成了超过30部各类影视剧的字幕制作。 从事一对一英语家教，主教口语，托福速成辅导，标准美式口语养成。2013-2016三年共培养学生20多人，经验丰富，小时工资达到200每小时。
2013/03 - 2015/04
简历本网络科技有限公司
4001-6000元/月
从事所有英语翻译类工作。
掌握识读海运提单，国际贸易的单证制作，海上国际物流运输操作，制作报关单据等。并对相关的操作程序有一定的掌握和了解。 除以上工作外，另从事跑单；电脑硬件维护升级，联系卖家，独自组装，升级全办公室电脑软硬件（包括系统）；以及对办公室电脑硬件设备平时的日常维护修理。 |
| 自我评价 |
|
公事公办，尽职尽责，良好的应变与决策执行，一切以专业精确为准。善于沟通，为人谦和，社会经验丰富，无任何幼稚任性等无逻辑言行。
长期涉外涉美经历，留学经历，通晓英美历史文化，对国际各方面形势有一定了解。拥有国际人脉，英语纯正美式口语，口语与美本地人无异。 兴趣爱好：钢琴，吉他，英美流行音乐，电影，美术，电子硬件拆装维护（熟练电脑硬件的拆装，维护，升级，修理）。 |
