日语翻译简历模板

制定安排日文版项目运营规划、排期。按期完成公司要求任务保证线上稳定。
分析日常用户行为、充值消耗习惯，密切跟踪了解各类需求，合理安排版本更新计划、优化活动排期及其配置。
日常合理收集、分析用户建议，客观角度提出相关产品优化建议。
以引入新用户&打造公司企业品牌为目的
，开阔当地推广渠道，负责联系沟通当地厂商;设计推广方案并协同市场人员展开推进工作。
深入调研分析本地用户属性，并活用于相关推广和本地化运营工作中。

翻译涉及游戏的新闻和评测（中译日为主）及撰写日文文章，更新和维护网站。
成绩：经历了从网站的建立到更新维护一系列过程，掌握了媒体网站的全体流程，并学会了photoshop等图像处理工具的操作。

主要负责游戏文本、日常工作文件的日文翻译。
通过长达一年的工作，不仅使自己综合翻译能力得到了大大的提升，
也适应了日企环境中独有的工作气氛，
通过与周围同事的积极地合作交流，
也使得自己的业务处理能力进一步得到提高。

负责与日本运营商进行商务上的沟通工作。为此使自己的日语商务综合水平再次得到了提升；同时在经营游戏的过程中，也深入了解了网页游戏类的具体工作流程。

*性格沉稳，熟悉日本当地文化，学习日语已有10年，在校期间日语各方面能力优秀，成绩名列前茅，毕业后始终从事日语为工作语言的相关职业并不断强化。擅长日语思维，具有良好的日语听说读写能力。精通日语口语，商务日语，并擅长中日互译。了解对日商务礼仪，擅长对日口头及邮件沟通。
*身处手游行业多年，长期从事日语手游项目（本地化+游戏运营），熟知日本玩家喜好及习惯。
*从事过一年以上游戏运营，负责日文版项目的维护，擅长同各部门进行工作上的沟通
*熟知二次元文化，参与过日本著名人气IP手游化项目。
*经常关注国内外行业动态，熟悉日本动漫手游市场。
了解近几年来日本手游市场绝大部分产品，并经常针对畅销榜前列产品展开相关调研。