PERSONAL RESUME |
简小历女23岁2年186****6904188996****@qq.com英语翻译一句话向HR介绍自己 |
教育背景 |
2011-09 - 2015-06 简历本科技学院 本科 |
工作经历 |
简历本信息科技有限公司 英语翻译 1. 2016.08至今,为必惠翻译有限公司和文泰翻译有限公司的兼职英语翻译,并参与自建翻译团队的团队翻译。翻译领域涵盖硕博论文、研究报告、书籍类、新闻、机械、电器、工业、环境、航空、旅游、医学、法律等多方面领域。翻译字数迄今已有20万字左右。 2. 期间为译匠公众号(同类公众号前三名并被华东师范大学收录为推荐公众号)编译和翻译,参与大型研究报告等的翻译并发表文章。
简历本信息技术有限公司 外贸业务员 1. 自主独立开发客户,期间自学了SNS等技能开发潜在客户,并独立创建和运营公司Facebook账户和群组,进行网络营销,吸引了诸多有效粉丝。 2. 参加了2016年春季广交会,入职后自有询盘的半个月内接到订单,比同批入职新人中领先数月最先获得订单。
简历本网络技术有限公司 英语翻译兼总经理助理 1. 总经理随身口译翻译,同时日常工作兼做笔译,涵盖广告、合同、经济等多领域,锻炼了不同场合不同领域的翻译能力。 2. 组织并教授公司同事商务英语谈判技巧,成效良好。 3. 协助总经理进行业务拓展、对外联系、公司策略规划、进度管理和企业文化建设,收效良好。 4. 招聘并参与制定公司规章制度和绩效考核制度,进行绩效考核评估和管理,推动公司发展。 5. 进行公司在国外新品牌的建立和进度跟踪,推动了新品牌预热营销。 6. 陪同总经理接待外宾来访,协助总经理的业务跟踪维护,对眼镜外贸有所了解。 7. 成功组织公司户外年会(仅在一位同事的协助下),获得公司全体同事的好评。 |
个人技能 |
英汉互译 Office办公软件 Coreldraw |
个人评价 |
1. 较为丰富的中英互译经验,涉及论文、书籍、研究报告、环境、医学、机械、工业电气、法律、旅游等各种领域,翻译经验有20多万字。2. 可流畅用英语进行沟通,翻译和读写能力较好。校英文刊物上发表过两次文章,已通过专业英语八级和全国翻译资格证书(CATTI)三级,。 3. 较丰富的工作经验、较好的沟通和团队协作能力。 4. 较熟练运用办公软件 |