项目时间：2001-09到2016-07
项目名称：翻译项目经验描述
项目描述：
项目介绍
翻译项目经验
2004 美国留学生 接待 文化接待陪同
美国教授 中国历史学科学术研究演讲人（英语）
2006-2007 外航代表 商务接待 酒店预订 餐食会议翻译 外籍厨师长 每日例会翻译口译
2007-2008 欧美游客 宣武胡同游 英文导游 陪同
2010 美国Calvary 教堂 美国当地与中国留学生交流活动主要联系人
2011 美国芬得利大学学生会 与美国学生团体代表共同参加活动会议 与中方同学联系
美国教授 中文辅导员
2010 亲亲袋鼠 新闻内宣材料翻译
外籍助教助理，授课间英中口译
2011 信永捷服装公司 英语线上联络员和订单问询电话英文接听员
2014 宝马摩托车经销代理商 车辆例行检查手册英中翻译
美国维修师中方学徒间口译助理
2016 尼泊尔工商会 大坝建设工程文案翻译， 高速路翻译， 公司外函文件英文撰写稿
2016 某美国医疗器械代理商 商务会议及陪同参观现场口译员
2017 中国公民 美警局电话案件询问代理英语联络人
我的职责
翻译口译
项目时间：2012-07到2016-07
项目名称：大学兼职
项目描述：
项目介绍
高考后，不断尝试各种兼职。补习班老师，分别负责过小学一年级至初中三年级语文英语兼数学讲授，玩清华少儿英语培训老师，家教，助教。曾带一名被同学换为“傻瓜学生”同时有点结巴的男生，小测考了全班第一，获得了自信和尊重。
还做过黄焖鸡米饭餐厅服务员，包括蒸米饭，打扰餐厅，洗碗刷盘，结算帐单，开啤酒饮料等等，做过发单员，动岚健身业务员，新东方英语业务员，七匹狼服装促销员。学会了不同沟通技巧，增强了蒸米饭的厨艺，加深了尊重礼貌的社会道德，锻炼了认真负责真诚的工作态度，了解了更多行业。
翻译兼职包括外贸商品翻译，图书小说翻译测试稿，旅游地理翻译以及英文审等，增加了翻译经验。参加校级口译比赛，取得优秀成绩，提高了翻译能力。
我的职责
项目时间：2015-06到2016-07
项目名称：D2C/Salesforce on Tablet 上门销售从纸质合同到平板电脑操作
项目描述：
项目介绍
项目启动之前， D2C销售部的运行模式老旧过时，销售人员带着纸质合同和宣传册挨家挨户上门推销，销售过程从首次拜访到完成安装预约，最快也要两天的时间。
原有的运营模式有很多弊端，比如客户信息容易出现书写错误，不能保护顾客隐私，不能当场选择安装时间等等。
本项目目的在于创建新的电子销售系统，从而改变销售模式。销售系统，在后台链接CRM平台SALEFORCE，做到顾客信息，销售数据和上门安装时间实时同步。让后期的合同续签，套餐变更操作起来简单方便。平板电脑上的销售流程简单快捷，信息准确，把以前需要两天完成的工作缩短到两个小时。销售效率和销售业绩大幅提升。在我的积极参与和配合下， 新系统初步设计和投入使用均提前一个月完成。
我的职责
在项目中作为渠道销售领域顾问， 协助项目经理完成由第三方公司承担的平板线上销售系统的设计开发，其中包括前期构思， 界面设计， 沙盘测试，到投入使用后的补丁测试。积极配合第三方软件开发公司， 确保销售系统以最快的进度投入使用。
项目时间：2014-01到2016-07
项目名称：Wireline sales 2.0 有线网络销售系统升级
项目描述：
项目介绍
该项目在提升销售系统功能的同时，在后台和公司内部多个不同职能的系统对接，提升运行速度，注重界面设计的简洁， 做到简单实用从而提升实体店销售人员的工作效率和终端客户的满意度。
我的职责
作为商业分析师， 辅助项目经理准备和运作销售系统升级项目，积极主动地跟进和推进项目进程。为项目准备报表，预算和商业案例， 并向高级管理展示项目规划，从而申请上级拨款。
