姓名:简小历
年龄:27岁
电话:137****6275
邮箱:314261****@qq.com
经验:5年
意向:XX岗位
时间:2005-09 - 2009-07
学校:简历本财经大学 | 专业:商务日语 | 学历:本科
工作时间:2009-01 - 2011-12
公司名称:简历本人才咨询有限公司 | 所在部门: | 所在岗位:行政总监
工作描述:
主要工作:一、企业战略发展规划二、经济统计分析 三、公共关系 四、法务工作 五、人力资源全盘工作 1、人力资源战略规划;2、人员招聘,培训管理;3、薪酬设计与绩效考核;4、稽核。六、行政管理工作 1、行政管理制度制订与监督执行; 2、企业文化策划管理; 3、总务、后勤、消防安保、6S管理;4、会务与接待安排;5、验厂管理与质量、环境体系管理;6、基建(厂房验收)管理。7、企业招投标管理等。七、科技项目申报 1、高新技术企业申报; 2、企业工程技术中心申报; 3、科技型企业申报,两创示范型企业申报; 4、各类名牌申报; 5、专利、版权、标准与软件著作权申请;6、省市专利示范企业申报; 7、重点新产品申报;8、国家火炬计划申报;9、创新基金申报;10、创新型企业申报;11、技术改造项目立项;12、市、区级科研投入经费补助。
工作时间:2015-10 - 2016-02
公司名称:简历本信息科技有限公司 | 所在部门:业务部 | 所在岗位:审稿/校对助理
工作描述:
1.首先是负责译稿的审校,主要就是校对稿件(英语与日语的稿子,其中日语居多),发现译稿有漏译处或者词汇上语法上的错误,立即给予订正、修订;
2.审校过程中一定要细心谨慎、认真负责,切不可马虎了事。审校是一份冗杂枯燥的工作,一定要端正态度,摆脱不良心理干扰思维定式,重复校正;
3.检查文章内容是否积极,内容与主题是否相符合。若无错误,坚持作者的意愿,能不改就不改;
4.一定要注意标点符号的使用, 有些译员常错用符号;
5.对于敏感的政治问题,要有正确的舆论导向,大胆提出质疑;
6.要积累一定的文字功底,丰富自己的知识储备。
======================================================
1.其次就是行政专员的工作,主要负责按要求招聘翻译。主动在各大招聘网站上发布招聘信息,联系翻译,向其解说工作内容以及薪酬等;
2.每周去萝岗的工厂为口译员核算考勤,结算工资,以及解决问题;
3.预约并带领译员去工厂面试。
**日系会社向け、10年電子部品購買管理関連の経験があり、正直、まじめ、明るく、責任感がある。会社と一緒に成長の意識がある。
**重要電子部品の操作パネル、電源、モータ、ハーネス、センサ、クラッチ、スイッチ、基板Assy及び子部品(生板、抵抗、コネクタ、コンデンサなど)の基礎知識を了解する。
**CSR、日系会社のルールを守る。
**関係者と連携、調整対応能力が強い、データ集計の正確率、効率が高い。
**お酒に弱い、複雑な人間関係の処理能力が弱い。仲が良い仕事雰囲気が好き。
熟练计算机办公软件的基本操作
大学英语四级